布羅迪(左小圖)在片場被馮導連續叫停,心理壓力想必驟然增大。
廣州日報2月28日報道前天,《1942》劇組轉戰南山植物園西班牙別墅拍攝,亞德裏安·布羅迪正是這場戲的主要演員之一。有媒體記者在現場親眼看到奧斯卡影帝布羅迪被嚴厲的馮小剛連“cut”(叫停)四次戲。
這場戲主要拍攝的是“美國記者與宋美齡在西班牙別墅門外的屋檐下喝茶、會面”的內容。為了體現出記者文化、斯文的氣質,布羅迪在演戲時還特意戴了一副金邊眼鏡。在與柯藍的對話中,記者聽到他倆的語速都很緩慢,在討論比較重大的話題。本以為作為影帝,又沒有語言障礙,布羅迪鐵定能夠一次過,哪知道在馮導的嚴格要求下,一場短短幾分鐘的戲,被硬生生“cut”了四次。下午3點15分,布羅迪剛坐下還沒說兩句臺詞,就聽見屋內,馮小剛一聲大吼:“cut!”影帝只得乖乖回到屋內與導演交流,尋找靈感。3點20分,再次開拍,與柯藍坐下來大概對話了10分鐘,馮導再次喊“cut!”著急的馮導直接從屋內走出,用手比劃著給他們講了10分鐘戲。3點40分,第三次開拍,不到2分鐘,又被喊“cut”,馮導再次走出來與演員交流。4分鐘后,繼續開拍,這次總算是過了,記者觀察到,這時布羅迪的表情一下就輕松了不少。
現場工作人員透露,馮小剛對演員的要求也非常嚴格,一個小細節都不放過,當日柯藍與布羅迪對戲,其實柯藍的英語本已經很流利了,但開拍前,馮小剛也反復叮囑了她好多次:“要注意英語發音!”