左起:陳意涵、鈕承澤、趙又廷
羊城晚報2月16日報道 (記者 李麗 攝影魏輝)剛剛在情人節上映的《Love》昨日傳出票房捷報———僅2月14日一天便狂收4000萬元,創下內地華語片情人節當天的票房最高紀錄。昨日下午,導演鈕承澤帶著片中兩位主演趙又廷和陳意涵來到廣州答謝觀眾,說到動情處他幾乎落淚。
鈕承澤一直強調要拍“接地氣”的電影,結果他自己也在發布會“接地氣”了一把———采訪剛要開始,他就當眾說:“我必須先上個洗手間。”大家還以為他開玩笑,沒想到他認真地雙手一攤:“因為我有點年紀了!”
兩岸均創票房紀錄
據不完全統計,《Love》在情人節與兩部好萊塢電影《不可能的任務:鬼影行動》和《地心歷險記2》同場競爭,以20%左右的排片量拿下近4000萬元的單日票房,雄踞情人節票房冠軍寶座,這一數位還打破了去年《將愛》在情人節當天的內地票房紀錄。而在臺灣,該片僅2月14日一天就斬獲1595萬元新臺幣,同樣創下當地的情人節單日最高票房紀錄。
鈕承澤兩眼濕潤地在記者會上答謝觀眾:“我非常感激,但不宜得意忘形,腳還是要放在地上,這是華語片共同努力的結果。我一向認為兩岸之間同脈同祖,雖然因為歷史的原因同中存異,但我覺得這種同中存異才是最有趣的。作為在北京出生的臺灣人,我一直想拍兩地之間的故事,我希望能在21世紀創造我們的華語電影國度,終結好萊塢的入侵,這是我的夢想。”
鈕承澤還透露電影在內地和臺灣的結局并不相同:“內地版的結局停留在婚禮,很約定俗成,很完美,很舒服。臺灣版本的結局停留在字條,會更有余韻。”
性感舒淇私下保守
自稱“寂寞空虛的中年男子”的鈕承澤,坦言一直希望遇到另一半,想要小孩,每天回到家有人說一句“爸爸,辛苦了”。不過他又話鋒一轉:“雖然很想要(小孩),但我不敢太貪心,因為我已經得到很多了。有時候實在受不了了,我會在微博上撒把嬌,然后有很多人會跟我說:‘豆導,我愛你!’我就會暫時得到力氣。”
《Love》中,他為自己跟舒淇安排了床戲,外界傳言兩人是“一對”,鈕承澤作出否認:“這段戲是跟我合作的女編劇寫的,當時她也說,拍出來你會不會被說假公濟私啊,我說沒關系。沒想到拍的那天,我還是焦慮了。那天我跟舒淇開了瓶紅酒,兩人坐在草地上喝,我發現她也很焦慮,原來她的性感外表下是一顆保守的心。最后酒喝完了,就拍吧,過程非常痛苦,沒有絲毫快感———我們是蓋著被子的,大家覺得我在撫摸她的身體,其實我都是在摸床單!”鈕承澤坦承對舒淇“有仰慕和好感”,但他不會去“逾越界限”。
觀眾想看就拍續集
《Love》大受歡迎,鈕承澤會不會拍《Love2》?他回答:“我一向不喜歡為了商業利益拍續集。當初《艋舺》成功之后,也有很多人叫我拍續集,但我覺得故事已經說得差不多了,也許過幾年我才有新的感覺。但《Love》不一樣,我真的覺得還有很多細節是被忍痛割舍的。另外,我很想知道幾個主角面對一個新生命的出生會怎麼樣,還有阮經天和舒淇那對,我真的想知道他們倆能好多久。”鈕承澤說,雖然他暫時沒有拍續集的打算,但如果觀眾還很想看,他不會拒絕。